Hello from England

Sujet: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 14:54

Hi everyone!
My name is TOM and I live a few kilometres north of Manchester, England. I joined this forum because I can see many superb models being built and it is obvious that you guys are very skilled builders!!

I am depending on Google Translate because my understanding of the French language is not so good - MY APOLOGIES :-)

I hope to speak more with you soon and learn from you - I am very inexperienced!

Kind regards,

Tom.

Current Build: Vaporetto

Finished Build: St Roch

Salut à tous!
Je m'appelle TOM et j'habite à quelques kilomètres au nord de Manchester, en Angleterre. J'ai rejoint ce forum car je peux voir de nombreux modèles superbes en cours de construction et il est évident que vous êtes des constructeurs très habiles !! Je dépend de Google Translate car ma compréhension de la langue française n'est pas très bonne - MES APOLOGIES :-)

J'espère parler plus avec vous bientôt et apprendre de vous - je suis très inexpérimenté!

Sincères amitiés, Tom.

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 15:26

Tom !

Welcome aboard !
Amicalement
Lamiraldu67

_________________
« Le bateau c'est la liberté,
pas seulement le moyen
d'atteindre un but. »

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 15:52

Hi Tom !

That's nice to see people from the other side of the Channel sourire

Obviously, we are a french speaking board, but a lot of members are fluent in english (I'm not so bad too).

We also have to admit that a certain volume of documentation regarding naval related history is in english, so we have to adapt ourselves !

Welcome on board sourire

_________________
Lorsque les pères s'habituent à laisser faire les enfants, lorsque les fils ne tiennent plus compte de leur parole, lorsque les maîtres tremblent devant leurs élèves et préfèrent les flatter, lorsque finalement les jeunes méprisent les lois parce qu'ils ne reconnaissent plus au-dessus d'eux l'autorité de rien ni de personne, alors c'est là en toute beauté et toute jeunesse le début de la tyrannie. Platon, La République

Si le savoir peut créer des problèmes, ce n'est pas l'ignorance qui les résoudra. I. Asimov

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 16:51

Hello Tom
Thank you for your presentation be welcome among us
And good navigation on the forum

Cdlt Bruno cheers

_________________
Amicalement Bruno

C'est en empruntant le pont de l'erreur que l'on arrive sur l'île de l'expérience

Major Localisation : 95300 Navire préféré : A voiles

Welcome on board.

_________________
Francis

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 17:17

Hello mate, you're welcome on La Royale!

I used to travel to Manchester as I was working in Liverpool in 2003/2004.

Even if you're a beginner, you'll find lots of helpful people here.

See You.

_________________
Jean-françois

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 17:32

Welcome aboard.
_Bruno

_________________
Hello from England TMw3Rb-Keep-Calm-3

Expert Localisation : Baie de Morlaix, Bretagne

La bienvenue Tom! Very Happy

_________________
Pascal.
Projets en cours:
Hello from England Animiertes-gif-von-online-umwandeln-de-2

• Caboteur Blythe Star 3D
• Cuirassé Bretagne 3D
• SS Delphine 3D

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 19:13

Hello Tom,

Welcome aboard

sourire

_________________
Labor omnia vincit

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 19:49

Hello Tom, be welcome on La Royale Wink

_________________
Christophe...
_____________________

De l'audace, toujours...
Le jour viendra où notre silence sera plus puissant que les voix que vous étranglez aujourd’hui. (August Spies)

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 20:02

Hello Tom,

Welcome aboard sunny

_________________
Hello from England Captur15

Second Maître

Hello Tom

Happy visit on this forum...
Éric

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 21:21

Bonjour Tom

Bienvenue sur La Royale

@+Michel

_________________
Bateau fini : Hermione Click ICI !

En cours : Soleil Royal Partie I Click ICI ! - Partie II Click ICI !

Sujet: Re: Hello from England Mar 15 Sep 2020, 22:32

THANK YOU for your warm welcome

Sujet: Re: Hello from England Mer 16 Sep 2020, 09:56

Hello Tom
Welcome onboard, i wish you the best for your future projects.

Best regards.

_________________
Amicalement,
Pierre
Hello from England Richel10

Sujet: Re: Hello from England Mer 16 Sep 2020, 11:44

_________________
Amitié Antonio

Sujet: Re: Hello from England Jeu 17 Sep 2020, 09:56

Hi Tom. Many thanks to join us on La Royale in spite of Brexit ! We are very excited to look at St Roch and monitor the vaporetto. bounce

PS : thanks to your presence, we should make significant progress in Shakespeare language Laughing

_________________
Bien cordialement et à bientôt, Yves (modérateur)
Chantier en cours : Le Pourquoi Pas? 1908 (1/75° Billing Boats) - Partie I : ICI ! - Partie II : ICI !

Sujet: Re: Hello from England Jeu 17 Sep 2020, 15:38

hello

thanks to your presence and welcom aboard

_________________
/>
LE BON DIAMETTRE POUR LE PASSAGE DE LA GODILLE ( ENGOUJURE )
DANS LE TABLEAU ARRIERE C'EST LE DIAMETTRE D'UNE BOUTEILLE DE VIN
( 75 mm )