Santa Ana 1784 [Artesania Latina 1/84°] de Grenouille1954

Je suis vos conseils   

Voici le début du chantier, la quille est bien callée sur son support.



aujourd'hui je vais poncer les brulures des couples et les trous pour l'hygrométrie.

Amicalement Pierre

Démat
Traces tes couples sur le chantier cela te sert pour contrôler l'équerrage par rapport à ta quille ainsi que le parallélisme

As tu mis des cornières sur Bb?   

oui, la quille est coincée entre deux cornières, donc tribord et bâbord.
Prochaine étape, tracer les couples sur le chantier (merci Miel) et les placer.
Les trois cornières sur la longueur sont elles suffisantes ?

Re: si tu en n'a d'autres n'hésites pas à les mettre , plus la quille est bridée mieux cela vaut!   

J'ai commencé le ponçage des brulures des couples y compris dans les creux   et les petits trous pour l'hygrométrie. J'essaye de ne rien oublier.
Ce matin je file au brico reprendre quelques cornières pour stabiliser la quille

@+

Bonjour à tous,

En étudiant la notice en vue du bordage de la coque, je me suis aperçu qu'il manquait une petite planche en sapelli avec quelques découpes. J'espère qu'il est possible de les récupérer mais le site de Artesania n'est qu'en espagnol.    
Si quelqu'un peut me conseiller ?

Amicalement
Pierre

L'ancien a écrit:

Le bonjour te va,
si tu pouvais nous faire des photos soit de la notice soit de l'emplacement où il manque !

Démat
+1 la notice et une photo de l'emplacement  c'est encore mieux!   

Bonsoir Pierre, si je peut t'aider à traduire un texte d'espagnol, n'hésite pas à me le demander.

Amitiés, Manuel.

Merci Manuel, j'ai contacté Artesania par email (une page en espagnol)et mon texte en Français. Il viennent de me répondre en anglais   Il seraient d'accord de me retourner les pièces gratuitement. Besoin de la preuve d'achat (j'irai demain au magasin chercher un duplicata) de la référence du produit, et la référence des pièces manquantes. J'espère qu'ils vont tenir promesse. Ce serait bien si tu pouvait traduire ma demande en espagnol. Je te ferais suivre demain ou après.
Merci beaucoup pour ton attention   

Maintenant je vais dormir, encore boulot demain.

Amicalement, Pierre

cano a écrit:

Bonsoir Pierre, si je peut t'aider à traduire un texte d'espagnol, n'hésite pas à me le demander.

  Amitiés, Manuel.

Envoyé un message à Artesania, ils seraient d'accord de m'envoyer les pièces manquantes gratuitement à condition de prouver l'achat du kit et divers renseignements.
Suite à la proposition de Manuel, il m'a traduit la demande en espagnol, merci encore Manuel   , J'ai envoyé ce WE et maintenant j'attend la réponse.

Si pas, je ferai les photos que vous m'avez demandé.

Amicalement Pierre

Salut Pierre
j'ai eu ton message
(non tu n'es pas tout seul : air connu d'origine belge   )
je suivrai de près l'évolution de la bête
puisque tu sais que c'est un de mes (nombreux) projets
j'espère que ton échange avec AL sera positif
et puis Manuel est là pour te donner un petit coup de pouce pour la langue   
(Hola Manuel que tal hombre!)
Hasta pronto A bientôt
Amitiés
Marco

Bonjour grenouille,   

Belle pièce que tu nous prépare. Je vais suivre ça avec passion. Tout les gars de se site sont supers et sont des experts. Ils m'aident pour mon Hermione et j'apprécie beaucoup.  
Bon courage et à +.  

Merci à tous pour votre aide et particulièrement à Manuel   
Artesania vient de m'envoyer un mail, on m'envoie les pièces manquantes dès aujourd'hui.

Parfait Pierre
je vais vérifier si j'ai sous la main la feuille d'erratum pour t'éviter de mal débuter
d'autant plus , si je me souviens bien, il y a une histoire de couples mal numérotés
donc ne colle rien en attendant que je te fasse passer cette information
Marco

Voilà j'ai retrouvé la feuille
Bon malgré tout
je ne sais pas si le manuel que tu as, a corrigé ces erreurs ou si elles figurent toujours
Donc prudence dans les modifs que je vais te mentionner
allez zou j'y vais

Page 8 la plaque n°22905-3A (contreplaqué de 6 mm) il y a une erreur dans la numérotation de cette planche.
La numérotation correcte est la suivante :
Celle qui indique la 21 est la 24
Celle qui indique la 20 est la 25

Page 9 la plaque n° 22905-3B (contreplaqué de 6 mm) il y a une erreur dans la numérotation de cette planche.
La numérotation correcte est la suivante :
Celle qui indique la 25 est la 20
Celle qui indique la 24 est la 21
Celle qui indique la 23 est la 22
Celle qui indique la 22 est la 23

Page 17 (deuxième photo du montage 4)
Quand vous collez la pièce les huit courbes centrales arrières pièces 33 dans les entailles pratiquées sur le couple 32, les pièces 33 et 34 ne doivent pas être alignées sur la 32 afin d'améliorer la courbure de la poupe

Bon j'espère que ça pourra t'aider
mais fais des essais à sec avant de fixer définitivement et garde la contre-forme des pièces 33 et 34 si tu étais obligé de les refaire au cas où une erreur se maintiendrait
Marco

Merci Marco, cela correspond juste avec mon montage à blanc, mais pour les pièces 33 et 34 je les avais déjà mises à niveau. heureusement j'ai gardé les coupes, il ne me reste plus qu'à les recoller  

Je continue, suite à vos conseils  :pirat: 
ponçage des brulures et trou de chaque coté des couples pour l'hygrométrie.

Suite à l'erratum que Marco ma donné, heureusement, j'ai gardé la coupe des couples dévoyés, il ne me reste plus qu'à les recoller   

Montage des couples dévoyés sur le premier couple

reste à suivre le montage des couples sur la quille.

Salut Pierre
Voilà une affaire qui marche  
(attention au roulis )  
Ça tangue parfois avec l'abus de Rhum  

Marco

Bonjour Pierre, bon début.
Je profite l'occasion pour te saluer Marco.


Amitiés, Manuel.

Salut Pierre!

Je viens de poster sur ton site de la Licorne.   

Les conseils sont valables pour la Santa Ana.  :twisted: 

Bon courage pour la suite et attention de ne pas faire une Santa Licorna en mélangeant les deux.   

@+

Daniel

Réponse à Daniel,
tu as raison Daniel, faut prendre le temps de vivre.
peut être mon prochain kit pour la Santa Licorna :pirat:

Hola Manuel
Que tal Hombre
Hace mucho tiempo que te hé visto
Hasta pronto

Bonjour Manuel
Comment vas-tu
Ça fait longtemps que je n'avais pas de tes nouvelles
A bientôt

Marco

Voici l'assemblage du premier couple, perpendiculaire avec la quille et au chantier

Démat
C'est bien parti!!