La véritable histoire de la Bounty

Andy a écrit:

Sinon, j'avais en tête de faire un topo sur La Méduse, qui vaut son pesant de cacahuètes

J'en suis déjà médusé !

Si c'est de la Meduse que l'on parle ce n'est pas Rat fond'cale c'est Rat d'eau (tant que ne ce n'est pas Radote).

Ne parle pas de Pic de la Mirandole, Jean-Noël. Tu fais ressurgir mes vieux démons. Je suis sur le point de faire une crise d'Hèrmes Trismégiste et me voila reparti à chercher une traduction du Sefer Yetsirah. Faut pas me faire des coups comme ça.

L'ancien a écrit:

Le bonjour vous va,
par ces grandes chaleurs vos jeux de mollets vont vous monter à la tête !!!!

Surtout que Monsieur Guy De Mots Laids serait en partance chez les Barbaresques d'Alger pour y négocier une livraison de tomates !
Rien à voir avec son ancêtre Jacques De Molay, inventeur du grand barbecue !

Comme disait Philippe le Bel, arrête de faire l'oeuf, Molay.

Tite précision. J'ai découvert que l'opinion favorable dont jouissait W. Bligh, a tourné en 1794, lorsque Edward Christian, le frère de Fletcher, qui était avocat, a publié l'Appendix, les minutes du procès.

Ce document doit donc contenir des remarques sur le comportement de Bligh et ses excès de langage. Je n'ai pas réussi à le trouver. Si quelqu'un le possède, je suis preneur pour ma doc perso et pour en faire un résumé pour le forum.

J'ai, par contre, tous les PV des comparutions à charge ou au bénéfice des défendeurs. Elles sont exclusivement centrées sur le rôle de chacun durant la mutinerie. Aucun fait précédant l'évènement n'est mentionné.

L'ancien a écrit:

RE,
Est-ce cela dont tu parles ?
http://www.fatefulvoyage.com/minutes/minutesMAppendix.html

Traduis-tu l'anglois comme un chef, notre ancien pasque là, c'est du lourd !

même du très lourd pour moi et pourtant c'est un sujet qui m'intéresse enfin on va se faire une raison

C'est bien cela les gars. Mais pour une raison mystérieuse, je n'arrive pas à rentrer sur ce site. Le portail s'affiche et bloque mon PC. Je suis obligé de fermer puis de rouvrir ma session.

Michel, si tu rentres dedans, envoie-le moi sur mon mail privé. La traduction, ce ne devrait pas être un problème si je me fie aux interrogatoires que j'ai lus, et qui sont dans un anglais un peu suranné. Je vous en traduirai les highlights.

Sur ce, il est passé minuit, bon dodo ou bon film porno. C'est selon.

Bien le bonjour Andy et à tous,

Très intéressant ce lien!
Pas facile à déchiffrer mais lisible quand même. C'est quand même pas crypté comme certains films, chocking!
Grand merci!

A+
Amicalement