Forum pour tous les passionnés de modélisme naval
 
PortailAccueilS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 commande a l'etranger

Aller en bas 
AuteurMessage
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 13:44

re a tous , cheers

enfin bounce !!!!! bounce j'ai trouvé !!!! ce livre que je recherche depuis pas mal de temps , le probleme est que ce livre est disponible uniquement en neerlandais , ou en traduction Americaine pale pale pale pale .....................

le site neerlandais :

http://www.bol.com/nl/p/het-statenjacht-utrecht/1001004005818881/

le site americain ( plus cher !!!)

http://www.seawatchbooks.com/111004

voila n'ayant jamais commander a l'etranger je me trouve fort depourvus ,
je cherche donc une ame charitable qui pourrait m'aider a faire cette commande , voire meme commander pour moi , contre bien evidemment tous les frais inclus a cette transaction

merci de votre aide , et de votre solicitude , amicalement herve pirat

_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 14:00

Le bonjour te va,


je n'ai jamais commandé à l'étranger cen'est pas pourfaire du flood pour pour te dire que j'ai lu ta question.

_________________
commande  a  l'etranger  Parche16
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous


commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 14:04

Moi aussi j'ai lu ta question, je ne commande jamais à l'étranger car je suis nul en anglais mais tu trouveras certainement quelqu'un sur le forum pour t'aider Cool
Revenir en haut Aller en bas
Yuth
Crabe Tambour
Crabe Tambour
Yuth

Localisation : Paris sur Seine
Navire préféré : Marine Nationale & Nihon Kaigun

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 15:19

facile, il te faut :
- 1 carte bleue (sauf electron)
- 1 adresse postale

ne parlant pas le néerlandais (bien que causant allemand & anglais) je ne pourrais t'aider que pour la version US

A savoir que les achats sur les USA sont souvent prohibitifs à cause des frais de port...

_________________
commande  a  l'etranger  Sign210
Revenir en haut Aller en bas
http://www.laroyale-modelisme.net
jacques13
contre-amiral
contre-amiral
jacques13

Localisation : la Penne sur Huveaune
Navire préféré : Le France

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 15:30

Pour faire un courrier en néerlandais rien de plus facile.
Tu vas sur google et tu utilise dans les plus le traducteur français néerlandais et le tour est joué je commande beaucoup sur les pays asiatiques et écrivant très mal l'anglais j'utilise ce traducteur et tout c'est très bien passé jusqu’à maintenant.
Ils m'ont toujours compris.

clic ici

_________________
commande  a  l'etranger  Robots007commande  a  l'etranger  Photos027
Revenir en haut Aller en bas
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 16:15

re ,

merci les potos ,
Yuth effectivement 25 euros de frais de port , ca augmente fabuleusement le prix , mais la traduction pour le francais est sans doute plus aisée

Jacque , merci j'y ai bien penser a google traduc , mais leur money estelle l'euro ???
je vais attendre un peu faute de pepette, je me lance la semaine prochaine ( si tous vas bien )

merci encore, amicalement herve

_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Yuth
Crabe Tambour
Crabe Tambour
Yuth

Localisation : Paris sur Seine
Navire préféré : Marine Nationale & Nihon Kaigun

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyJeu 13 Sep 2012, 16:56

guillemaut CapCoeurdemiel a écrit:
re ,

merci les potos ,
Yuth effectivement 25 euros de frais de port , ca augmente fabuleusement le prix , mais la traduction pour le francais est sans doute plus aisée

Jacque , merci j'y ai bien penser a google traduc , mais leur money estelle l'euro ???
je vais attendre un peu faute de pepette, je me lance la semaine prochaine ( si tous vas bien )

merci encore, amicalement herve

a priori le bouquin sera le même (en anglais pour les deux)

Et la devise des Pays-Bas est bien l'€

_________________
commande  a  l'etranger  Sign210
Revenir en haut Aller en bas
http://www.laroyale-modelisme.net
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyVen 14 Sep 2012, 08:05

re

merci Yuth ,

j'ai envoyer un mail pour avoir la somme des frais de port depuis la Hollande .............................

en attente de bonne nouvelle , amicalement herve pirat

_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
D645
Maître principal
Maître principal
D645

Localisation : Bevons (Alpes de Haute Provence)
Navire préféré : Frégate La Motte-Picquet

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyVen 14 Sep 2012, 09:10

Bonjour,

Attention, d'après les images du site néerlandais, le livre est en néerlandais non? Idea

_________________
TERMINE : Julien, né le 06/11/2016 à Digne-les-Bains (04) (Monsieur D645 + Madame D645 échelle 1/1)
TERMINE : Elise, née le 24/02/2015 à Digne-les-Bains (04) (Monsieur D645 + Madame D645 échelle 1/1)
TERMINE : Frégate FLOREAL (L'Arsenal 1/400)
EN COURS : Aviso QM ANQUETIL (L'Arsenal 1/400) Roof passerelle
EN PAUSE : Frégate SUFFREN (Heller 1/400) Coque Etude détaillée reprise
A SUIVRE : Frégate COURBET (Heller 1/400) Etude détaillée en cours
EN PROJET : Porte-avions FOCH (Heller 1/400) Collecte de photos en cours
EN PROJET : Croiseur USS Normandy (CG60) (Cyber-hobby 1/350)
Revenir en haut Aller en bas
D645
Maître principal
Maître principal
D645

Localisation : Bevons (Alpes de Haute Provence)
Navire préféré : Frégate La Motte-Picquet

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyVen 14 Sep 2012, 09:17

Bon, apparemment j'écris une bêtise, il n'est qu'en néerlandais... Very Happy

Sinon, tu l'as en Suisse aussi :

http://shops.ch/fr-CH/categories/livres/autres/a-hoving-het-statenjacht-utrecht-druk-1/in3315797/
Revenir en haut Aller en bas
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptyVen 14 Sep 2012, 09:39

re

merci D645 ,

pour la Suisse il faut faire le change ...... donc pas envie d'engraisser les banques!!!

ce livre est neerlandais , et , il est uniquement traduit en Americain !!! donc plus cher .....

j'attend une reponse de Hollande , je vous propose d'aller sur google image

http://www.google.fr/search?num=10&hl=fr&safe=off&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=792&bih=432&oq=her+statenjacht++utrecht+&gs_l=img.12...1906.11436.0.14248.25.9.0.16.0.0.141.905.6j3.9.0...0.0...1ac.1.AWaQHP0oYeA&q=her%20statenjacht%20utrecht#num=10&hl=fr&safe=off&site=imghp&tbm=isch&sa=X&ei=1t5SUPTuAcSo0AWYzIGoAQ&ved=0CEUQBSgA&q=het+statenjacht+utrecht&spell=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=f56e699055d63bb3&biw=792&bih=432

tres amicalement herve pirat


_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptySam 15 Sep 2012, 09:36

re

ben ça marche pas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

j'suis vraiment une brelle !!!! j'arrive pas a cree un compte sur ce site , donc je ne peus pas faire cette commande.....bhou!!!!!!!

http://www.bol.com/nl/p/het-statenjacht-utrecht/1001004005818881/

meme avec le google traduc ça ne marche pas !!!!

alors y aurait t'il une ame charitable pour me faire cette transaction svp ???

bien evidement je lui rembourse tous les frais lié a cet achat

j'suis dans la mouise!! herve pale

_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Invité
Invité
Anonymous


commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptySam 15 Sep 2012, 09:41

C'est avec plaisir que je t'aurais rendu service mais je suis certainement plus nul que toi en anglais Laughing
Revenir en haut Aller en bas
guillemaut CapCoeurdemiel
Enseigne de vaisseau de première classe
Enseigne de vaisseau de première classe
guillemaut CapCoeurdemiel

Localisation : blanzy saone /loire
Navire préféré : etranges et bizarres

commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  EmptySam 15 Sep 2012, 17:22

re

merci

sur un forum ami , j'ai eu la reponse adequat , l'affaire est en route

merci encore , amicalement herve pirat

_________________
maquettiste fou , étranges et bizarres telles sont les maquettes que je scratch à tout va

maquettistement Hervé

commande  a  l'etranger  Snooze10
commande  a  l'etranger  Flag0110commande  a  l'etranger  Sexypi10http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://guillemaut-coeurdemiel.blogspot.com/
Contenu sponsorisé




commande  a  l'etranger  Empty
MessageSujet: Re: commande a l'etranger    commande  a  l'etranger  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
commande a l'etranger
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» je viens de passer ma 1ere commande Pure Luxe
» pb commande tkb
» Commande mac 2 ral :)
» ma 1ere commande mac
» Commande Alphas

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Royale Modélisme :: COMMUNAUTE :: La taverne de Captain Crochet-
Sauter vers: