Forum pour tous les passionnés de modélisme naval
 
PortailAccueilS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 16:19

le bonjour te va,
le travail est vraiment soigné, tu va devoir peindre les enflêchures en noir !

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
polchen57
Aspirant
Aspirant
polchen57

Localisation : 57 Moselle
Navire préféré : Tous les navires

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 16:38

Bonjour Very Happy
Un travail propre et net
BRAVO

_________________
L'homme à besoin de passion pour exister (M.Eric Tabarly)
Un sourire coûte moins cher que l'électricité mais donne autant de lumière (L'ABBE PIERRE)
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Mini_150204011243930634 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Mini_150204011343833206 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Mini_150204011451507625 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Mini_150204011608555833
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 17:19

L'ancien a écrit:
le bonjour te va,
le travail est vraiment soigné, tu va devoir peindre les enflêchures en noir !

Moi simple aéronaute !
Il y a des termes que je ne comprends pas du tout : mon Larousse ne m'y aide pas, le terme est trop spécifique.
Il y a beaucoup de choses que je vais devoir peindre en noir au final !
Si l'anfléchure est la forte corde qui relie les mâts entre eux ??? j'ai remarqué ça sur la superbe maquette du site et celle de Londres.
N'hésitez pas, j'attends vos commentaites;
@+
Revenir en haut Aller en bas
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 18:08

le bonjour te va,
pour les renseignements sur les termes de marine tu vois le borseix :
http://christophe.borzeix.perso.sfr.fr/GlossaireMarine/glossaire.htm
Citation :
Si l'anfléchure est la forte corde qui relie les mâts entre eux ???
: non et je ne vois pas ce dont tu parles avec un dessin une photo c'est mieux !


oui les enflêchures sont les escaliers ou espaliers horizontaux, les haubans sont les cordages qui vont vers les hunes sur lesquels sont fixées les enfêchures.
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Hauban10
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Hauban11
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Manoeu10

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 18:35

Merci pour ce cours ! Very Happy
Le Larousse disait donc juste !
Je songeais aux étais de bas mât...
J'appelais haubans l'ensemble de l'échelle de corde ;
Au fait, je me demande comment le matelot parvient sur la hune : par l'extérieur des gambes ??? Drôlement casse-gueule ! L'orifice dans la hune où passent les haubans me semble en effet un peu étroit, mais qui sait ?
Au sujet des cordages d'apparence noire, est-ce de la peinture ou un enduit différent ?
Encore merci.
Revenir en haut Aller en bas
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 19:03

RE,
Non en principe le cordages sont noirs ou marron à l'origine, on peut peindre ceux en plastic blanc avec de la humbrom 85

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyLun 25 Fév 2013, 23:32

Le travail du jour !
Fabrication et pose des étais des mats d'artimon et de misaine (Dieu que c'est long ! Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil )

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 372427DSC03766bis

Au passage on voit le gouvernail en place : j'ai supprimé les deux points de fixation de la pièce qui ne correspondaient à aucune des ferrures et en ai fabriqué deux autres plus cohérentes. Les chaînes récupérées sur un excédent du Bismarck d'un collègue devront être peintes.

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 599770DSC03767bis

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 325566DSC03768bis

Les haubans du deuxième étage pendouillent lamentablement... Ceux du bas vont encore me donner pas mal de travail car il faut les retendre par le bas après avoir rectifié leur ancrage au niveau des hunes. Je vais devoir couper ! Crying or Very sad
@+
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous


H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMar 26 Fév 2013, 10:23

Beau travail et courage pour la suite Laughing
Revenir en haut Aller en bas
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMar 26 Fév 2013, 13:56

Le bonjour te va,
beau montage des haubans, ils sont noir H85 ou marron mat à la rigueur !

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyJeu 28 Fév 2013, 19:14

La suite : fin de l'installation de l'artillerie ! Mad

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 829163DSC03772bis

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 453096DSC03773bis

J'ai tenté de rendre à minima le complexe jeu de cordages qui se trouvent là comme partout ailleurs. Cela fait du bien quant c'est fini ! On voit au passage le début du remplacement des cordages plastifiés par de la bonne corde ! Pour la fin, je ne suis pas devin !
Je me demande si je ne devrai pas dégager les bras de manoeuvre mis en oeuvre pour la remontée des ancres... Votre avis m'intéresse !

Il a fallu décaler les portes haubans de deux des quatre hunes pour libérer les vergues des échelles de corde. J'aurai mieux fait de voir ça avant de monter les mâts !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 255348DSC03769bis

Les retouches de peinture innombrables ne sont pas belles à voir. Et je m'évertue à dégommer le gouvernail pour un oui ou pour un non ! Twisted Evil
@+
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous


H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyJeu 28 Fév 2013, 19:22

C'est du beau travail Laughing
Revenir en haut Aller en bas
lecric
Premier maître
Premier maître
lecric

Localisation : 17210 chevanceaux
Navire préféré : tout maquette bois

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyJeu 28 Fév 2013, 19:34

Hé mon Roucourt
je n'est un seul mot bravo et super travail on va en prendre de la graine quand on va commencer the sovereign of the seas Bernard H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 2184292159 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 2184292159 H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 198030039
Revenir en haut Aller en bas
http://paq-naval17.over-blog.com
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyVen 01 Mar 2013, 23:36

Les haubans du grand mât sont fixés et collés, j'attendrai demain pour couper ce qui doit l'être.
Le rendu de tension par rapport aux haubans plastifiés est infiniment supérieur. :-D

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 553093DSC03775bis

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 471323DSC03776bis

Y'a plus qu'à répéter l'opération six fois de plus...
@+
Revenir en haut Aller en bas
Guyon Stéphane
Maître
Maître
Guyon Stéphane

Localisation : Le Morin
Navire préféré : Le Soleil Royal

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptySam 02 Mar 2013, 05:06

Tu as raison de refaire les haubans en vrai fil, car au regard de la qualité du travail que tu as déjà accompli, ce n'est que justice. Tu vas voir c'est un peu long, mais le résultat sera splendide et beaucoup plus réaliste.

Encore bravo pour ton superbe travail

_________________
A+ et Bon Vent
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 47033410

Réussir c'est d'aller d’échec en échec sans perdre son enthousiasme (W. Churchill)
Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité,
un optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté. (W. Churchill)
Revenir en haut Aller en bas
Marec
Maistrancier
Maistrancier
Marec

Localisation : ouistreham
Navire préféré : Clemenceau et Soleil Royal et Heller 1/400

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptySam 02 Mar 2013, 06:07

Pour avoir eu la chance de voir ton travail en vrai, je confirme les superlatifs de nos camarades, ton artillerie est fantastique. Et d.autant plus que tu repars d.un kit entre guillemets deja fait, ce qui n.est pas simple.
Bonne continuation

_________________
Ne mettez jamais en doute le courage des Français, ce sont eux qui ont découvert que les escargots étaient comestibles.[i][b]
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous


H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptySam 02 Mar 2013, 10:20

Beau travail sur le gréement ce pas facile et évident mais ça en jette Laughing
Revenir en haut Aller en bas
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyDim 03 Mar 2013, 15:43

Guyon Stéphane a écrit:
Tu as raison de refaire les haubans en vrai fil, car au regard de la qualité du travail que tu as déjà accompli, ce n'est que justice. Tu vas voir c'est un peu long, mais le résultat sera splendide et beaucoup plus réaliste.
Encore bravo pour ton superbe travail

Le bonjour te va,
le plussoie à la remarque de Stéphane !

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
Pégase XX
Maître principal
Maître principal
Pégase XX

Localisation : Charente
Navire préféré : Vaisseaux en bois XVII et XVIII ème

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyDim 03 Mar 2013, 17:11

Très bien !!! cheers

_________________
Il existe deux choses infinies : l'univers et la bêtise humaine, et encore, pour l'univers, on n'en est pas sûr ... (Albert Einstein )

Amicalement, Wink
XX
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMar 05 Mar 2013, 21:29

Le travail n'avance pas bien vite... :mrgreen:
Faut dire que je me regarde un peu trop travailler ! Twisted Evil

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 608260DSC03777bis

La totalité des haubans est posée et fixée, mais il faut désormais se farcir les innombrables enfléchures...

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 858233DSC03778bis

J'étudie en même temps le reste du gréement avec bien des difficultés. Soit je colle des fils un peu n'importe comment, à vue, soit je connais leur cheminement complet et je me casse un peu beaucoup plus... Pour l'instant, j'ai au mieux des parties de gréement, les plus visibles, mais je ne sais pas comment faire redescendre les cordes vers leurs taquets et autres fixations. Va falloir faire des choix ! Evil or Very Mad
@+
Revenir en haut Aller en bas
lecric
Premier maître
Premier maître
lecric

Localisation : 17210 chevanceaux
Navire préféré : tout maquette bois

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMer 06 Mar 2013, 09:02

Aller courage Roucourt H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 2184292159 tu va arriver à tes fins:Si ça peu d'aider il est très beau ce voilier:attention au vent:Amitiés Bernard lol!
Revenir en haut Aller en bas
http://paq-naval17.over-blog.com
Invité
Invité
Anonymous


H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMer 06 Mar 2013, 10:24

Beau travail et courage pour la suite Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Pégase XX
Maître principal
Maître principal
Pégase XX

Localisation : Charente
Navire préféré : Vaisseaux en bois XVII et XVIII ème

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMer 06 Mar 2013, 14:50

Le gréement n'est pas la partie la plus simple du modèle, et en plus, on n'a pas l'impression d'avancer !!!
Bon courage cheers

_________________
Il existe deux choses infinies : l'univers et la bêtise humaine, et encore, pour l'univers, on n'en est pas sûr ... (Albert Einstein )

Amicalement, Wink
XX
Revenir en haut Aller en bas
L'ancien
Amiral de la flotte honoraire
Amiral de la flotte honoraire
L'ancien

Localisation : Près du Bourget...mais chetimi de LILLE
Navire préféré : Bounty

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMer 06 Mar 2013, 17:42

Le bonjour te va,
surveille que tes canons ne coupent pas tes gréément ce serait mauvais pour les mâts !
Sinon tu as eu raison de refaire tes grééments en cordages !

_________________
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Parche16
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyMer 06 Mar 2013, 18:25

L'ancien a écrit:
Le bonjour te va,
surveille que tes canons ne coupent pas tes gréément ce serait mauvais pour les mâts !
Sinon tu as eu raison de refaire tes grééments en cordages !

Le militaire que je suis y a pensé... ça ferait mauvaise impression ! Very Happy
Ces cordages me tuent !
@+
Revenir en haut Aller en bas
ROUCOURT
Quartier-maître de première classe
Quartier-maître de première classe


Localisation : Evreux
Navire préféré : Pourvu que ce soit du 1/72ème !

H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 EmptyVen 08 Mar 2013, 10:03

La pose des enfléchures devrait être achevée ce soir...

Une petite question SVP !
Je découvre la complexité des vergues... Pour l'ignorant que j'étais (?), la vergue était comme sur la maquette fixée à demeure au mât, ce qui n'est en fait le cas que d'une minorité d'entre elles. Je découvre donc qu'un complexe dispositif de palans et de poulies permet de les hisser à poste et que ce dispositif demeure installé, certaines étant abaissée ou levées selon le cas. Le total est maintenu en place par un complexe jeu de cordages allant de vergues en vergues, de mât en mât !
Néanmoins, je continue à penser que la vergue est "attachée" à son mât, autant qu'elle est suspendue à se hune : je découvre dans le Borseix le racage, qui, si j'e comprend bien, semble assurer le "roulement" de la vergue le long du mât durant les manoeuvres de montée et de descente : est-ce bien celà ???

Je me demande aussi si les grandes vergues étaient effectivement orientées à droite où à gauche comme cela semble possible vues les cordages ? En effet, cela devait endommager les supports de hune, ces grandes pièces plates dont j'ai déjà oublié le nom... No
Très intéressant tout ça !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème   H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
H.M.S. PRINCE - Airfix - Echelle 1/144ème
Revenir en haut 
Page 2 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» echelle salarial
» [info] Comment à coup sûr lire l'échelle d'un plan ou d'une carte sans se tromper et bluffer ses proches ?
» Collection de maquettes, vieux jouets et objets de marine
» echelle INES et guide AEIA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Royale Modélisme :: CHANTIERS NAVALS :: ARSENAL GREEMENTS-
Sauter vers: